Mirna Šimat rođena je 1984. Diplomirala je književnost i francuski jezik. Radi u nakladi Znanje u Zagrebu. Književna je prevoditeljica s francuskog jezika: prevodi stripove, romane, esejistička i književnoteorijska djela (Simone de Beauvoir, Gillesa Deleuzea i Michela Foucaulta). Supokretačica je Translaba, radionice književnog prevođenja.
(Fotografija © Dunja Stanković)