Glas Istre
Portugalski pisac valter hugo mãe je predstavio svoj roman naziva „Stroj za pravljenje Španjolaca“, četvrti dio tetralogije koja obuhvaća sve faze ljudskog života. Prevoditeljica Tanja Tarbuk je kazala da je Mãe prvenstveno pjesnik i to jedan od boljih svoje generacije.
- Unatoč tome postao je jako poznat upravo s ovim romanom. I ovaj roman kao i oni koji su mu prethodili bavi se jednom specifičnom društvenom temom, a to je odnos prema ljudima u trećoj dobi te kritika Evropske Unije, kazala je Tarbuk.
Ona je od autora htjela doznati zašto je počeo pisati budući da je završio pravo.
- Pisao sam od ranog djetinjstva, no upisao sam pravo jer sam na neki način htio spasiti svijet. Kada sam završio fakultet objavio sam prvu zbirku pjesama i pokazao ju svom poslodavcu. On mi je rekao da imam više šansi da spasim svijet kao pisac nego kao pravnik, kazao je mãe.
