Prvi u posebnom programu À propos, svoj roman Veliki, u izdanju nakladničke kuće Vuković & Runjić, promovirao je francuski autor svojim temama vezan za Afriku Sylvain Prudhomme, uz prevoditeljice Natašu Medved i Ursulu Burger. Ursula Burger istaknula je da u Prudhommeovim djelima Afrika nije samo dekor nego ima govora i o odjeći, kulinarstvu pa čak i jezičnom ritmu koji je drugačiji od ritma francuskog standarda. Na pitanje što mu danas znači Afrika, Prudhomme je odgovorio da je do svoje 17. godine živio u raznim afričkim državama te da je tek kasnije osjetio koliko je ga je djetinjstvo u Africi zapravo formiralo.

- To je snažna i vrlo osobna veza, zato sam često šokiran načinom na koji se u zapadnom svijetu prikazuje Afrika. Ljuti me ta klišeizirana slika o Africi na Zapadu. Mnogi misle da je to kontinent kojem treba pomoć, no od Afrike možemo mnogo naučiti, od solidarnosti do jezičnog bogatstva, rekao je Prudhomme. U romanu Veliki, dodao je, nije želio govoriti je li bolje u Africi ili u Francuskoj,  nego opisati kako zaista žive ljudi u Africi, primjerice, Senegalu i Gvineji Bisao.